"BOSTON—Cort Johnson, 27, is an affable guy who's skilled at promoting his company—a mobile-application start-up he co-founded. But when it comes to socializing, especially with women, he tends to clam up.
"I'd like to be romantic," he sighs. "But how?"